1998 auf der Insel Samos wartete ich auf eine Gruppe von Touristen und unterhielt mich derweil mit einem griechischen Busfahrer. Er in gebrochenem Englisch, ich mit meinen paar Brocken Griechisch.

Während des Gesprächs fragte er mich nach meinem Vor- und Nachnamen. Damals hiess ich noch Pascale Litz. Er schmunzelte und sagte: „Ach, das ergibt ja das Wort πασχαλίτσα“ [pasxaˈlitsa] und malte mir auf einen Zettel einen Marienkäfer!

Als es kurz darauf drum ging, eine E-Mail-Adresse zu erstellen, war für mich klar, dass dies der Name für meine Adresse und nun auch für meine Webseite sein würde.